賊を打ち払い、広家の陣屋へと向かう慶次と助右衛門。若葉太夫は姉であり、かつて広家が愛した女性・おはなの遺品（数珠）を広家に渡して欲しいとふたりに伝えるのだが、共に広家の陣屋へと行く事に…。慶次との語らいの場でおはなの死を知った広家は、かつて出雲領主だった頃に果たせなかった亡きおはなとの約束の許しを乞うーー。